时候虽在荏苒，历史却在牢记，每周的网游时光机与您如约相遇！

在中国网游发展历程中，国际引进游戏数目浩繁，仅有《热血据说》《》等寥寥数款作品成长为国民级爆款，得益了超能手气与豪迈影响力，更多的引进游戏则如好景不常，顷刻盛开后便飞速隐匿在市集波浪之中。

好多时候，失败并不是因为游戏质料的问题，违反，质料太高也会导致“水土抵拒”。在国内两次折戟的《无穷的任务》系列，就是一个最好的例子。

首作《无穷的任务》在国服只运营了两年，续作《无穷的任务2》更是凄沧，半年时候就game over了！

20年前（2005）的6月10日，当游戏橘子和骏网纠合在大陆市集执行《无穷的任务2》 的时候，他们细目想不到，在国际成神的大作，在国内遭受的滑铁卢会如斯之迅猛。

今天，就让咱们乘坐时光机，重温那段历史。

创始先河

1990 年代中期，跟着互联网兴起，Verant Interactive （后被SOE“索尼在线文娱收购”）公司狠恶捕捉到多东谈主在线游戏后劲，策动设备《无穷的任务》。

一运行，《无穷的任务》设备团队也完全不知谈该若何创作一款大型多东谈主在线游戏，经过团队漫长的谋划，遴荐用一种千差万别的神色呈现这款游戏，

超越这个期间的画面（经受3D技能），各种种族与深重魔法，丰富多彩的天下的真实天下（塑造浩繁的天下不雅），使千千万万的东谈主不错在这个敞开天下中活命、探索。

基于这个理念，《无穷的任务》开启了从无到有的创作历程。游戏用心联想脚色创建系统，14种奇迹和12个种族让玩家充分展现个性，浩繁的任务系统激励玩家探索欲；多大陆、丰富地形维持单东谈主与组队冒险，考研奇迹与种族之间的合作。

要知谈，在阿谁期间的游戏画面广泛停留在2D上，基本上是在联想中的线性玩法，像《无穷的任务》这么的大手笔完全是属于唯一档的。

为此，游戏在未上线之初，也遭受了诸多质疑，好多东谈主认为这种事情就只是停留在PPT上，隧谈是在花消投资东谈主的钱，在那时硬件和网罗条款有限的情况下，根底就维持不起这种游戏的存在。

空想仍是起航，岂会因为质疑而被搁浅？设备团队通过优化奇迹器架构、研发图形渲染技能，攻克网罗蔓延、奇迹器崩溃等勤快，最终竣事数千玩家同期在线的豪举。

1999 年 3 月 16 日，《无穷的任务》上线即在市集上参加了一颗分量级炸弹，它的最终舆图面积达到了同期网罗游戏的20倍，游戏之丰富远超竞品。

在游戏发售之前，设备团队基于游戏使用前沿的3D 技能，以及对电脑高建立的需求作念出预判，游戏销量能达到1997年刊行的《网罗创世纪》销量的 1/4 就算是得手了（那时最热点网游《网罗创世纪》领有12万套的历史销量）。

那时相配火的《网罗创世纪》的游戏画面

后果，《无穷的任务》发售当天就狂卖了 1 万多套，一个月后累计销量达 6 万套，半年飙升到 22.5 万套，在2004年的巅峰时期，《无穷的任务》累计销量卓著300万份……成为那时最受接待的MMORPG，莫得之一！

挑升想的是，由于《无穷的任务》太受接待，设备团队也低估了游戏对网罗的需求，导致发售地圣地亚哥地区网罗在很长一段时候内险些瘫痪，奇迹器往往宕机，以至于奇迹器的托管商不得不铺设更多线缆到洛杉矶，以激昂汗牛充栋玩家的游戏需求。

靠近奇迹器往往宕机的问题，设备商亦然望洋兴叹，只可安排使命主谈主员24小时衣裳大衣坐在冰冷的机房里，手动重启崩溃的奇迹器。

水土抵拒

热点游戏出海，寻求更为繁多的市集，是每款游戏的必经之路，只不外，《无穷的任务》在国服的路，走得又迟又难了。

3年后，2002年9月19日，育碧软件和索尼在线共同文告在中国大陆合作执行泰西网罗游戏巨作《无穷的任务》，由上海育碧负责国服的代理。

诚然这个时候文告代理，但里面早已运行进行汉化的准备。是以，很快，游戏在2003 岁首开启了国服。

育碧和索尼本想着借着《无穷的任务》划期间道理的家具撬开泰西大作在大陆的市集，后果扎塌实实吃了个闭门羹。

网罗需求高、电脑建立高这些硬件条款的外因，导致三四线的网吧，基本莫得不错带得动游戏的，这就很难让《无穷的任务》在大陆市集大限制执行。

除此除外，游戏里的诸多设定，很难被韩游影响深切的大陆玩家收受。过分硬核的设定，是游戏折戟的最关节身分，独狼玩家在这个游戏，险些无法体验下去。

游戏联想初志就是但愿玩家探索大天下，是以指点干系的本色极为有数。玩家在掀开舆图之后，唯唯一个点默示我方的位置，其他全部都是空缺的，舆图规模都没标注，生手玩家在体验的历程，动不动就触发灵魂三问：我是谁，我在哪，我要去那处……

当你磕趔趄绊走出了生手村，信心满满准备好好成立天下的时候，确实的恶梦才刚刚运行。

在《无穷的任务》中，战争并不是一件让东谈主很爽的事情，违反，这个历程相配磨东谈主。除了生手村几个小动物供练手外，外面的怪会教育你什么叫“江湖狞恶”，《无穷的任务》中的怪强度高得离谱，大部分时候玩家打不外同级怪，越级更是想都不敢想。

近战奇迹基本没手段，打怪只可靠你一下，我一下的互殴，要么你死，要么怪一火。法系奇迹也好不到那处去，施法历程容易被打断不说，法术报复也如同刮痧，打了十几个报复把怪给灭了，这时候也基本到了空血空蓝的景色。

而游戏里莫得红蓝瓶不错续航，只可坐地板恭候迟缓规复景色，这一等就是十分钟起步。

此外，当你认为我方的景色干不外怪，想抽身而退的时候，那怪物的仇恨也瑕瑜常的执着，它会一直追你到海角海角，除非其中一方蚀本。况兼在跑路的历程中，你还可能会劝诱到更多的怪物加入这场追杀之中。

如若你认为死了拍拍屁股回城从新再来，那就太活泼了。

目下大部分网游的弃世，不外掉点装备历久度，酌夺再掉极少告诫，就能在隔壁的回生点活过来，而《无穷的任务》中的脚色弃世，堪称史上最“晦暗”的刑事背负，死一次掉现时品级10%的告诫，告诫莫得10%时还会掉级，以致学会的手段都能掉且归。此外，弃世后通盘装备和物品都会在尸体里，必须跑回弃世点捡回尸体。

这个历程可莫得隔壁的回生点，玩家只可“光着膀子”从远处的主城一王人跑，莫得舆图指引，莫得尸体标注点，只可凭着挂念在找。从回生点到尸体位置的门道上时常充满危机，途中可能会遭受憎恶玩家或怪物的垂死，尤其是在高等区域，难度和风险更高。

在寻尸历程中如若再次弃世，又得从新运行。是以在《无穷的任务》中玩家一朝弃世，基本是需要依靠好友组队护送才智完成捡尸，想要独自找回尸体基本上是不可能完成的任务。

《无穷的任务》中的弃世，出身了一个网游界最知名的名词：Corpse Run（跑尸）。

有几许东谈主是在跑尸的历程中，对《无穷的任务》生起程自内心的战栗，从而气焰万丈呢？这段恐怖的回忆，实在是太让东谈主合手狂了。

而上述本色，只是《无穷的任务》硬核设定的冰山一角，在这个真实及其的天下里，从任务到战争方方面面，到处都是这种“反旧例”设定，一运行对大作抱着憧憬的玩家， 在收受一顿“毒打”后，络续玩下去的东谈主十不存一了。

只是运营2年时候，《无穷的任务》于2005年1月31日停运营，从领先40万东谈主付费体验，到终末停服，游戏仅剩下2000多东谈主在线。

（官方倒是没把门给焊死了，想要络续体验的玩家，不错将脚色挪动到好意思服）

值得一提的是，《无穷的任务》的韩服是由大名鼎鼎的NCsoft代理，更是在2003年12月31日停运，NCsoft给出的事理也很浮浅：游戏是好游戏，只是韩国玩家难以适合……

泰西神作在亚洲地区扑街，溃不成军，这也导致了国内对泰西游戏广泛不看好的心态，这极少，直到《魔兽天下》的到来，才得以改换，天然这是后话了。

卷土重来

2004年11月8日，北好意思认真运行《无穷的任务2》，这款游戏畴昔E3大展上还击败《魔兽天下》被评为最好网游。

诚然《无穷的任务》初代作品在大陆并莫得掀翻太大的浪花，但索尼在线文娱对大陆市集还未抛弃，再次用更有远景的《无穷的任务2》敲响了大陆市集。

比拟于初代的硬核，《无穷的任务2》不仅在画面上进行了升级，还对游戏本色作念了全方向的优化，在战争、任务指点、弃世刑事背负等各个方面都作念了升级。

比如新增 “任务日记” 自动跟踪宗旨，关节 NPC 和场所在舆图上标志；最让东谈主诟病的跑尸也东谈主性化了，玩家可在弃世后遴荐消费谈具径直回生，或通过 “幽魂款式” 快速挪动至尸体位置，裁汰了跑尸的时候资本。

2005年春，游戏橘子成为《无穷的任务2》东亚总代理(包括韩国、中国大陆及港台地区)。并由SOE原班东谈主马设备出另一套脚色模组，称为东方版模子。

其实，这也就是SOE为了掀开亚洲市集，罕见提供的一个东方特供版，可见SOE对亚洲市集的注意。

游戏橘子拿下代理之后，曾经掀翻大限制的宣传执行行径及腹地化本色创新，包括代言东谈主、线上线下系列行径；配合东亚市集的脾气的新本色，包括添加一些东方版特有任务，有限的腹地化语音领导，以及特有物品/任务。

橘子尝试了对EQ2进行全面翻译，但由于翻译量浩繁、专科性难度大，以及翻译团队自己的一些问题，最终东方版的翻译质料不甚欲望，在公测版块中玩家的体验确切说来话长。

2005年8月23日，从内测运行游戏的玩家进入了新地域后，后果一看东谈主都愣住了，这完全是汉化半制品，在和NPC对话时，英语搀杂在方块字中间，嗅觉分外显眼，跟着游戏的程度，那些区域更是满屏逾越着英文，令东谈主实在有些惊讶那官方堪称数百万字的完全汉化的“含汉量”。

关于一款系统极为复杂，并以对话全面指点任务的网罗游戏而言，这种体验亦然烧毁性的。即等于阅历了数次补丁更新，依然遍地可见大段的英语，这专科性和上海育碧比起来，就差太远了。（提一嘴，那时上海育碧因为外资身份不成络续代理游戏）。

除了倒霉的体验外，《无穷的任务2》最大的窘境，照旧《魔兽天下》（2005年4月26公测）的出现。

如若说，《无穷的任务2》只是在初代硬核的基础上作念了“降核”措置，那《魔兽天下》就是踩在《无穷的任务2》的肩膀上，以玩家的视角，把硬核难上手部分进行了全方向的矫正。

比如为了幸免玩家初学门槛太高加入了生手教程；为了幸免玩家挫败感太强简化了跑尸系统；为了幸免玩家组队太难让每个奇迹都不错solo，为了幸免玩家无聊刷怪给出了竣工的任务线升级，为了幸免玩家跑路太累加入了炉石和遨游点，为了幸免天下boss抢得太过加入了副本系统……

同是泰西输华大作，题材在差未几的情况下，玩家们用脚投票都作念出了最理智的遴荐，比起受虐，绝大部分细目遴荐能让我方神志雀跃的游戏。

《魔兽天下》有了先发上风，在体验上适合玩家的通盘幻想，《无穷的任务2》运交华盖，这一战澈底败了。2006年3月30日，《无穷的任务2》东方版在韩国、中国大陆和中国台湾地区全面罢手运营。

从公测到停运，只用了短短半年时候。

永垂竹帛

《无穷的任务》系列在中国大陆市集的两次代理尝试虽以失利告终，却无损其里程碑般的伟地面位。它不是第一款3D游戏，但它却是第一款大赢得手的3D网游。

而他的得手，也为其后踏入3D的游戏开了个好头，而游戏里诸多设定，也成了大批单机和网游效法、参考的对象，这也包括《魔兽天下》《最终幻想》系列、《上古卷轴》等大热游戏。

诚然，《无穷的任务》硬核联想在特定市集和时候节点遇冷，但时于当天，《无穷的任务》在泰西地区依旧以每年一部新贵府片的速率，看守着属于我方的特有的硬核大肆。

爱它的东谈主依旧酷爱，毕竟翻看任何MMOPRG历史上任何一款家具，莫得一款有它的真实。

屏幕前的你，畴昔有玩过《无穷的任务》系列吗？